Category Archives: 06.PUBLICATIONS (TECHNICAL)

Epur si muove!

Posted on by

NE-AZBCD060208.jpg
>download

Magazine
Azulejo Dossier Baño
CASA DECOR 07
(Spain)

EPUR SI MUOVE!

Entrevista con el arquitecto Xavier Claramunt, en el estudio del EQUIPxavierclaramunt, en Palo Alto, Barcelona.

¿Qué pensaron cuando recibieron el encargo de Ascer?
Cuando nos llamaron y nos propusieron trabajar con cerámica la primera pregunta que nos asaltó fue ¿qué es lo que no se puede hacer con cerámica? Seguramente es una pregunta excéntrica. Es lo que pensamos.

¿Se plantearon las limitaciones que imponía el material?
Bueno, de hecho ahí empezó una reflexión sobre lo que significa un material, el que sea, que nos ha llevado a estar casi seguros de que los materiales son unas entidades bastante reales y muy reacias a ser consumidas por las modas, es decir, que no hay materiales antiguos, pasados o vanguardista. Continue reading →

Spot On: Stage

Posted on by

NE-MDST010308.jpg
>download

Magazine
MD
STAGE
(Germany)

SPOT ON: STAGE

Ceiling-mounted spotlights are functionally for concentrated light and are therefore made for punctual and accentuated illumination of objects and parts of the room. They should be able to turn up to 360°, rotate up to 90° and clamp in any position. Corresponding spotlight and reflector shapes should be chosen depending on the size of the object that is supposed to be illuminated. ‘Stage’, most of all in its high-gloss chrome-plated variant, is just made for arrangements where the luminaires should stay visible, like in galleries or private collections. Every single detail seems well planned and harmonious. So, all relevant components are derived from the basic geometrical shapes consisting of the circle and the cylinder. Two variants are available (6 or 12 cm), either with a low or a high canopy-type shade. Fitted with multi mirror GU 5,3 12 V 50 W or halogen bulbs E27 230 V100WorG53 12 V 60 W.

Gang bei!: El factor humano

Posted on by

NE-DCFT010108.jpg
>download

Magazine
Directivos Construcción
FLAMENCO TOWERS
(Spain)

GANG BEI!: EL FACTOR HUMANO

Una comida, cena, en un restaurante chino, en China. Ni nos acordamos del menú. De lo que no nos olvidamos es de las veces que se brinda en cualquier comida china que se precie. La palabra clave es gang bei, que no es otra cosa que el equivalente a chinchín, cheers o prost! Salud. Como es de imaginar, después de practicar abundantemente la tan socializante costumbre del gang bei, la locuacidad aumenta y la sensación de agudeza y pertinencia aparente llega a sus cotas más elevadas. En ese momento, el discurso sobre el proyecto para dos torres y edificios anexos en la ribera del Qiantang en Hangzhou alcanza su cenit orquestal. A las frases que se intercambian sin solución de continuidad los interlocutores, se les ajustan con una precisa coreografía giros de las manos acompañados de un jalear de brazos que parecen saludar a alguien en la distancia. Continue reading →

Faces. Ferran Adrià

Posted on by

NE-DIEFRK151207.jpg
>download

Book
Design In Europe 07/08
FRANKIE
(France)

FACES. FERRAN ADRIÀ

Compte tenu de ses liens étroits avec le monde du design, Ferran Adrià demande à des créateurs catalans de lui présenter des projets. Il est immédiatement séduit par les propositions d’Antoni Arola, pour son universalité ; de Xavier Claramunt et Miquel de Mas, pour leur vision architecturale de Martin Azúa et Gérard Moliné pour leur intérêt pour l’expérimental et le conceptuel ; et bien entendu, de son collaborateur, Luki Huber, pour son talent unique à réinterpréter la tradition. Chaque équipe se voit confier la création d’une ligne.

Claramunt et DeMas proposent un ensemble de couverts inventif, comprenant des pièces ” tatouées “, après avoir puisé son inspiration parmi ce qui se fait de mieux en matière de couverts classiques et modernes.

From Space Hotel to Capsule Hotel

Posted on by

NE-ARCA011207.jpg
> download

Magazine
L’Arca
GALACTIC SUITE
(Italy)

FROM SPACE HOTEL TO CAPSULE HOTEL

[…] The next stage in “Space Tourism” will certainly see the construction of Space Hotels in the same orbit as the International Space Station, which for a number of years now has been circling above our heads 500 km from the Earth’s surface.
To begin with the launchers for taking tourists to their destination will need to be edesigned. We are considering constructing space-planes composed of two planes coupled together, the first (larger) plane will reach a height of 100 km, the second Orbiter will actually take them to the hotel. The “Galactic Suite” is a Space Hotel composed of a “bunch” of inflatable modules, proper rooms all hooked onto a corridor-joint, positioned centrally, which the spaceships coming from Earth will dock onto.[…]

Façana Moldejable

Posted on by

NE-CCBMW011207.jpg
>download

Book
Construccions patents: New architecture made in Catalonia
BMW MOTOR MUNICH SABADELL
(Spain)

FAÇANA MOLDEJABLE
Concessionari de cotxes (2003-2004)

Ens trobem amb una parcel·la, mig construïda i parcialment ocupada per tres naus d’estructura metàl·lica, que cal convertir en un concessionari d’automobils. Les edificacions originals s’amplien en dues direccions: la continuació longitudinal de les tres naus existents i la construcció de mitja nau a un deis costats, fins al límit del carrer. En aquesta zona, una estructura metàl·lica suporta una coberta que s’eleva a mesura que s’acosta al carrer i acaba per rematar la fagana amb una línia corba. És l’espai que hem escollit pera l’exposició dels vehicles, on jásseres metàl·liques preserven tota la llum,que va d’una línia de pilars d’acer fins a l’estructura continua i autoportant de la façana. Continue reading →

Hotel Chic&Basic Born

Posted on by


>download

Book
Modern Baroque Interiors
HOTEL CHIC&BASIC BORN
(Italy)

HOTEL CHIC&BASIC BORN

Cherry red? Sea blue? Or emerald green? The Chic & Basic hotel in the fashionable Born neighbourhood of Barcelona leaves the decision up to the guest. At the touch of a button LED lights alter the color of the room and flood it with the optimum ambience for every occasion. This innovative system enhances the magic which this hotel exudes through its high ceilings adorned with mouldings complemented by the Mediterranean and urban influence of the contemporary and baroque furniture. Isabeline sofas, leather and velvet all work in contrast with the white colored round minimalist pieces and tecnhological materials.

Hotel Chic&Basic Born

Posted on by


>download

Book
Architecture & Design in Barcelona
HOTEL CHIC&BASIC BORN
(Italy)

HOTEL CHIC&BASIC BORN

This unique hotel is located in the Born, the city’s fashionable neighborhood, where historical inheritance blends with innovating cultural and gastronomical offers. What stands out about Chic & Basic is that each client can design the space to their liking. The hotel is like a white canvas where you can choose the color of light, thanks to the LED and optic fibers, as well as the music. Its decor blends contemporary and Baroque furniture, or skins and velvet with technological materials, giving it a very chic style.

Palacio de alabastro

Posted on by

NE-PCLP151107.jpg
>download

Magazine
Proyecto Contract
HOTEL HOSPES GRANADA
(Spain)

PALACIO DE ALABASTRO

EQUIP Xavier Claramunt ha diseñado la reciente ampliación del Hotel Hospes Palacio de los Patos, en Granada. Tras unas obras que han durado dieciocho meses, el hotel cuenta con veintidós nuevas habitaciones exclusivas, que se suman a las veinte ya existentes. El nuevo edificio, con una superficie de 7.100 metros cuadrados, está situado al lado del palacio del siglo XIX y destaca por el espectacular muro de alabastro que recorre la fachada. Para este proyecto, el EQUIP Xavier Claramunt ha pensado una estrategia visual, un juego perspectivo. “Más que ampliar el Palacio de ¡os Patos, se han alzado una serie de celosías para conseguir las densidades que deberían delimitar los usos y actividades. Más que construir un volumen se levantan cortinajes, bambalinas, celosías por las que mirar, con un cierto pudor, al Palacio desde ¡as nuevas áreas. A un lado el edificio histórico, de nuevo protagonista, al otro y curioseando, una superposición de celosías, planos, densidades separadas del Palacio por un jardín emparrado en la misma celosía que se extiende en horizontal alrededor del edificio, definiendo el jardín y sus sombras”. Continue reading →

Galactic Suite, un hotel en el espacio propuesto por EQUIP Xavier Claramunt

Posted on by

NE-ODGS151007b.jpg
>download

Magazine
On Diseño #285
GALACTIC SUITE
(Spain)

GALACTIC SUITE, UN HOTEL EN EL ESPACIO PROPUESTO POR EQUIP XAVIER CLARAMUNT

El estudio EQUIP Xavier Claramunt desarrolla en su espacio LAB, y a través de un equipo de arquitectos e ingenieros españoles y de Estados Unidos, proyectos de investigación que nacen sin un encargo concreto y que se sustentan en intuiciones y posibilidades ya abiertas.
Su trabajo sobre el hotel en el espacio Galactic Suite pertenece -junto con la proyección de un hotel en el fondo del mar, el Sea Suite- a una serie de investigaciones sobre asentamientos límite. Con ellos pretenden conocer las necesidades para colonizar zonas a priori inhóspitas y así generar suficiente información como para atraer a técnicos especializados y a grupos capaces de financiar el desarrollo de estos proyectos. Continue reading →

Galaktische Visionen

Posted on by


>download

Magazine
AIT
GALACTIC SUITE
(Germany)

GALAKTISCHE VISIONEN

Alles begann mit Sputnik. Als der kleine Satellit – gerade einmal so groß wie ein Basketball – 1957 ins All geschossen wurde, war das der Anfang eines der himmlischsten Abenteuer aller Zeiten: der Eroberung des Weltraums. Seitdem übt das Erlebnis der Schwerelosigkeit auf die meisten Erdenbürger eine der größten Faszinationen aus. So träumt auch der katalanische Architekt Xavier Claramunt seit einiger Zeit davon, eine Hotelkette im Orbit zu eröffnen. Noch liest es sich wie ein Science-Fiction-Roman, doch die Initiatoren von “Galactic Suite” sind fest entschlossen, ab 2012 das erste Weltraumhotel zu eröffnen. Continue reading →

Diseño español para un edificio de 220 metros en Shangai

Posted on by


>download

Magazine
RTC
FLAMENCO TOWERS
(Spain)

DISEÑO ESPAÑOL PARA UN EDIFICIO DE 220 METROS EN SHANGAI

Las Flamenco Towers cambiarán el skyline la ciudad y se convertirá en uno de los más altos.La compañía de arquitectura EQUIP Xavier Claramunt, radicada en Barcelona, ha diseñado un edificio de 220 metros de altura que se instalará en el nuevo Central Business Center de Hangzhou, al sur de la ciudad de Shanghai. El edificio, que ha sido bautizado como Flamenco Towers, tendrá una superficie construida de 125.000 metros cuadrados y acogerá un hotel, viviendas y oficinas. Continue reading →

Estratega orfebre

Posted on by

NE-VIACONSPALMA.jpg
>download

Magazine
Vía Construcción
HOTEL HOSPES PALMA
(Spain)

ESTRATEGA ORFEBRE

¿Cómo llegaste a la arquitectura?
Mi padre es arquitecto, así que la viví en casa. Pero de joven tuve una especie de malentendido. Pensaba que la arquitectura era “esa cosa de plegar planos”; no me atraía especialmente. Aunque siempre me ha gustado construir cosas. Recuerdo que con algunos amigos hicimos una bici, nuestro primer car… hasta una etapa en la que me dediqué a diseñar y construir aviones de aeromodelismo. Me interesaba tanto que acabé estudiando ingeniería aeronáutica.
Sin embargo, no acababa de sentirme la llamada de la vocación. Así que cerré esa etapa y fue cuando decidí comenzar la carrera de arquitectura. El sentimiento que tenía era el de buscar algo que necesitaba. Continue reading →

Casa Tub

Posted on by

NE-APLUSGARRIGA.jpg
>download

Magazine
Arquitectura Plus
GARRIGA HOUSE
(Spain)

CASA TUB

Xavier Claramunt Domènech, junto con Candi Casadevall y Xavier Medina, del estudio EQUIP XCL, son los autores de la Casa Tub, una vivienda que posee un desnivel de media planta y que divide la finca en dos parets. De este modo, el proyecto busca reunir ambas mitades y potenciar al máximo la luz interior a partir de diferentes recursos exteriores. Por otra parte, destacar que sus estancias se prolongan de un lado al otro de la casa.

La Casa Tub o Garriga situada en la urbanización de Mirasol, en Sant Cugat del Vallès, está construida en una finca rodeada de otras edificaciones. Orientada de norte a sur, estrecha, pequeña y larga, tiene un desnivel de media planta que divide la finca en dos partes. La normativa y la medida del solar nos obliga a colocarnos en el centro de la parcela, en dos mitades En la parte interior, la más alta, situamos la piscina y un jardín compartido con un vecino. En la parte exterior y más baja, se encuentra la entrada de la vivienda. El proyecto busca reunir las dos partes La Casa Tub está abierta en una dirección y cerrada en la otra. Continue reading →

Últimas fronteras: hoteles en el espacio y en el fondo del mar

Posted on by

NE-EXPGS.jpg
>download

Magazine
Experimenta #58
GALACTIC SUITE
SEA SUITE
(Spain)

ÚLTIMAS FRONTERAS: HOTELES EN EL ESPACIO Y EN EL FONDO DEL MAR

La conquista del universo ya es un proyecto en firme. Hay coartadas comerciales para ello. El papel del turismo espacial, de hecho, será clave en esta cuestión ya que actuará como elemento dinamizador de los recursos económicos necesarios para la expansión extraterrestre. Hoy, las visiones futuristas se dan la mano con el pragmatismo capitalista.

“La Tierra es la cuna de la humanidad, pero no se puede vivir para siempre en la cuna”. Konstantin Tsiolkovsky.

El sueño se cumple.
El viejo sueño de la humanidad de conquistar el espacio, reflejado en las obras de escritores como Cyrano de Bergerac o Julio Verne, se cumple, paso a paso, con los logros de la meteórica carrera espacial iniciada en los cincuenta. Hoy, mientras la ciencia se enfrenta a nuevos retos como la llegada del hombre a Marte y los asentamientos humanos en otros planetas, la industria espacial se consolida con diversos proyectos de estaciones en órbita con diferentes niveles de gravedad que albergarán laboratorios de investigación y fabricación donde podrán producirse los mayores adelantos en medicina, nanotecnología, materiales de construcción, energía limpia, etcétera. Los hoteles espaciales y submarinos de estética futurista orbitarán en el espacio y poblarán los fondos marinos. Continue reading →

Hotel Hospes Granada

Posted on by

NE-EXPGR.jpg
>download

Magazine
Experimenta #58
HOTEL HOSPES GRANADA
(Spain)

HOTEL HOSPES GRANADA

Un antiguo palacio burgués del siglo XIX en el centro histórico de Granada cambia su actividad y uso para albergar un hotel. La puesta a punto del inmueble antiguo ha sido llevada a cabo sin grandes intervenciones, mediante el alzado de una serie de enrejados que limitan los espacios, y que, con la misma premisa que las bambalinas colocadas en el jardín, consiguen aportar la privacidad que los residentes requieren. Así, el aspecto clásico general se ha conservado, pero frente a él Xavier Claramunt ha levantado una nueva obra de corte contemporáneo. Continue reading →

Arquitectura que toma la palabra

Posted on by

NE-VIACONSARQPALAB.jpg
>download

Magazine
Via Construcción #45
ARQUITECTURA QUE TOMA LA PALABRA
(Spain)

ARQUITECTURA QUE TOMA LA PALABRA

Una fértil mezcla intergeneracional de arquitectos ejemplares; una arquitectura alabada en todo el mundo; una etapa singularmente activa de la construcción tanto desde la esfera privada como desde la pública; un escenario referencial como Construmat. Eran el momento y el lugar oportunos para cruzar reflexiones y valorar todo lo que está pasando.
“Por favor, repartidlo como lo hacíamos en la universidad… Quienes están en el extremo de la fila que lo pasen al compañero y así sucesivamente”, solicitaba al auditorio el arquitecto Félix Arranz. Era el “aprendiz de ceremonias” que no maestro como se definió, aludiendo a la pléyade de autores que tenía delante. Arranz ejerció de moderador del Gran Foro de Arquitectura y Buena Construcción organizado por Grupo Vía el pasado 17 de mayo, en el marco de Construmat. Continue reading →

Claramunt diseña un rascacielos en China

Posted on by


>download

Magazine
Metros 2
FLAMENCO TOWERS
(Spain)

CLARAMUNT DISEÑA UN RASCACIELOS EN CHINA

La compañía de arquitectura EQUIP Xavier Claramunt, radicada en Barcelona, ha diseñado un edificio de 220 metros de altura que se instalará en el nuevo Central Business Center de Hangzhou, al sur de la ciudad de Shanghái. El edificio, que ha sido bautizado como Flamenco Tower por su alzado progresivamente girado, tendrá una superficie construida de 125.000 metros cuadrados y acogerá un hotel, viviendas y oficinas. Se construirá en un solar de 10.000 metros cuadrados donde la compañía de arquitectura también ha proyectado otras cuatro torres de menor altura, diversos aparcamientos, un centro comercial y otros edificios auxiliares. Está previsto que las obras, que empezarán pasado el verano, tengan una duración aproximada de dos años.

Las “Flamenco Towers” cambiarán el “skyline” de Shanghai

Posted on by


>download

Magazine
Arte y Cemento #2054
FLAMENCO TOWERS
(Spain)

LAS “FLAMENCO TOWERS” CAMBIARÁN EL “SKYLINE” DE SHANGAI

La compañía de arquitectura EQUIP Xavier Claramunt, radicada en Barcelona, ha diseñado un edificio de 220 m de altura que se construirá en el nuevo Central Business Center de Hangzhou, al sur de la ciudad de Shanghai. El edificio, que ha sido bautizado como “Flamenco Towers”, tendrá una superficie construida de 125.000 m2 en los que acogerá un gran hotel, y un buen número de viviendas y oficinas.
El lugar escogido para instalar las “Flamenco Towers” -el nombre se inspira en el baile andaluz porque el edificio gira a medida que se alza- es el distrito Binjiang de Hangzhou, en Shanghai, situado en el margen sur del río Qiantang. En esa zona, el Gobierno de la ciudad ha planificado un ambicioso proyecto urbanístico a lo largo de la orilla del río con el objetivo de liberar a la antigua ciudad del crecimiento urbanístico. Continue reading →

Las “Flamenco Towers”, de 220 metros, dejan la impronta española en Shanghai

Posted on by


>link

Digital News
Info Magazine
FLAMENCO TOWERS
(Spain)

LAS “FLAMENCO TOWERS”, DE 220 METROS, DEJAN LA IMPRONTA ESPAÑOLA EN SHANGAI

Diseñado por la compañía barcelonesa EQUIP Xavier Claramunt, el edificio que se bifurca en dos torres se ubicará al sur de la ciudad, en el nuevo Central Business District de Hangzhou. Una vez finalizado, cambiará el “skyline” de la ciudad y se convertirá en uno de los más altos.

La compañía de arquitectura EQUIP Xavier Claramunt, radicada en Barcelona, ha diseñado un edificio de 220 metros de altura que se instalará en el nuevo Central Business Center de Hangzhou, al sur de la ciudad de Shanghai. El edificio, que ha sido bautizado como “Flamenco Towers”, tendrá una superficie construida de 125.000 m2 y acogerá un hotel, viviendas y oficinas. Continue reading →